Prevod od "za nošenje" do Češki


Kako koristiti "za nošenje" u rečenicama:

Imam dozvolu za nošenje oružja, tupane.
Mám právo s sebou nosit zbraň, sráči.
Hejli Maršal Kener, samo malo gora za nošenje.
Hayley Marshallová-Kennerová jen se ji trochu hůř ponese.
To je previše lepo za nošenje.
To je na nošení až moc pěkné.
74, to je... mnogo lica za nošenje u glavi.
74, to je pěkná řádka obličejů.
Kažite nam nešto o vašoj dozvoli za nošenje oružja.
Máte zbrojní pas, povězte nám o něm.
Ali to je samo za nošenje oružja.
Ale ta je jen na nošení zbraně.
Pa, trebat æe nekoliko dana da vam nabavimo dozvolu za nošenje oružja, tako da æete trebati koristiti moj.
No, zabere pár dnů, než vám dáme zbrojní průkaz... takže budete muset použít můj.
Nažalost, kada prerasteš godine za nošenje aparatiæa za zube, odgovornost ne nestaje.
Naneštěstí, jak se jednou ocitnete za obdobím rovnátek a podprsenek číslo jedna, zodpovědnosti se už nezbavíte.
Teško je to za nošenje, sem ako nisi u dobroj formi.
To je hodně mrtvé váhy k nesení, pokud nejsi v dost dobré kondici.
Znaš, moram ti reæi, što pre završim sa obukom vatrenog oružja, nabaviæu pištolj za nošenje kada nisam na dužnosti, zato što je tamo strašno.
Jakmile dokončím svůj zbrojní trénink, pořídím si mimoslužební zbraň, protože tam venku je to hrozný.
Kako ti se sviða brat koji te koristi kao mazgu za nošenje droge?
Jak se ti líbí bráška, který z tebe dělá drogového dealera?
Ovu smo državu izgradili na pravima za nošenje oružja.
Tahle země stojí na právu nosit zbraň.
Samo želim da kupim kolica za nošenje Tianjinovih kestena.
Mně prostě stačí kárka, abych mohl prodávat jedlé kaštany.
Spakovao sam ti torbu sa nekom odeæom za nošenje.
Zabalil jsem ti tašku s nějakým oblečením.
Imaš li dozvolu za nošenje u ovoj državi?
Máte povolení k jeho nošení v tomto státě?
Prema ATF-ovim zapisima, imate dozvolu za nošenje.45 kalibarskog pištolja.
Podle záznamů ATF, máte povolení mít při sobě.45ku.
Sledeæi put kada ne odgovoriš na pitanje mog partnera... uzeæu ti dozvolu za nošenje oružja i zabiæu ti je u dupe.
Jestli příště nebudeš spolupracovat s mým parťákem vezmu ti tvoji licenci... a narvu ti jí do zadku.
Pune gluposti i ni približno praktiène za nošenje svega što kupiš na rasprodaji.
Jsou napakované blbostmi, které vůbec nemají praktické využití, ve které jsi doufala při nákupu.
Mada, da budem iskren, prepone su mi malo teže za nošenje.
Přesto, abych řekl pravdu, můj rozkrok je teď trochu namožený.
Zapravo, veæ imam dozvolu za nošenje oružja.
Vlastně už mám oprávnění na zbraň.
To je izgovor za nošenje kupaæih i japanki u školi.
A záminka, proč si do školy vzít žabky a bikiny. Ano.
Mislim da do sada nisam vidio slièan mehanizam za nošenje s boli.
Tento způsob zvládání zátěže jsem zatím u nikoho nepozoroval.
Koji je izgovor za nošenje te narukvice?
A ten náramek, který jsem ti dal, jakou výmluvu máš pro to, že ho máš?
Mi imamo dozvole za nošenje oružja ako želiš provjeriti.
Máme povolení nosit zbraň, jestli ho chcete vidět.
Izabrao sam krivi dan za nošenje majice s robotom.
Božínku. Špatný den na to vzít si mé tričko s robotem.
Dakle, izvršnom uredbom, proglasio sam nacionalnu lutriju koja æe odrediti majke za nošenje tih zametaka.
A proto exekutivním dekretem Vyhlašuji národní loterii k určení náhradních matek pro donošení těchto embryí.
Gle, ti dečki, moraš se složiti da je to prilično teška težina za čovjeka za nošenje.
Chlapi, musíte souhlasit, že tohle je pro muže hodně těžké břemeno.
Ima dozvolu za nošenje, nije prekršio ni jedan zakon.
Má povoleno nosit zbraň, neporušil žádný zákon.
Mlaði je nosio šolju kafe za nošenje.
Ten mladší si dokonce nesl kelímek se kávou.
U bolnicama, ovaj uređaj može se koristiti za nošenje medicinske opreme.
V nemocnicích může být toto zařízení použito k přenášení zdravotnického vybavení.
Moja porodica i ja smo radili sa inženjerom da dizajniramo nosač za doboš koji bi bio lakši i jednostavniji za nošenje.
S rodinou jsme našli konstruktéra a spolu jsme navrhli postroj pro buben, který byl lehčí a který jsem unesl.
Mene zanima koliko žena je dobilo novčanu kaznu u Francuskoj za nošenje vela na licu, ili nikaba, čak iako ne živim u Francuskoj niti nosim veo preko lica.
Zkoumala jsem, kolik žen ve Francii dostalo pokutu za zahalení tváře nebo nošení nikábu, i když ve Francii nežiji, ani si nezahaluji tvář.
Nemaju zaista mnogo ekstenzornih mišića, a to su mišići za nošenje tereta; umesto toga, oslanjaju se na retraktorne mišiće kojima se penju.
Nemají mnoho natahovačů, které nesou váhu, ale spoléhají spíše na přitahovací svaly, díky nimž táhnou své tělo.
Nego vežu bremena teška i nezgodna za nošenje, i tovare na pleća ljudska; a prstom svojim neće da ih prihvate.
Svazujíť zajisté břemena těžká a nesnesitelná, a vzkládají na ramena lidská, ale prstem svým nechtí jimi ani pohnouti.
A On reče: Teško i vama zakonicima što tovarite na ljude bremena preteška za nošenje, a vi jednim prstom svojim nećete da ih prihvatite.
A on řekl: I vám zákoníkům běda, nebo obtěžujete lidi břemeny nesnesitelnými, a sami se těch břemen jedním prstem nedotýkáte.
0.36857795715332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?